The process of adding a payment card is described in the article Adding a payment card.