Czy mogę samodzielnie edytować widgety?

Tak, opcja ta jest dostępna z poziomu panelu klienta. W artykułach Dodawanie widgetów i Kreator Drag&Drop dowiesz się więcej o tworzeniu i edycji widgetów.